Nuk po e gjeni dot temën e kërkuar?
Na shkruani
Formë konfidenciale
The Life Project (autor i faqes www.ceshtjetejetes.com) është një shërbesë e organizatës Power to Change Ministries (P2C), e cila është pjesë e rrjetit Campus Crusade for Christ International (CCCI), një grupi me fokus prezantimin e Jezusit në më shumë se 160 vende të botës. P2C ka gjithashtu pjesë të vetëm shumë aktivitete të cilat operojnë brenda kësaj çadre (shërbesat). Gjatë këtij dokumenti do të përdorim termat "ne" dhe "e jona" për t'iu referuar organizatës në përgjithësi dhe individëve përfaqësues të saj, dhe termat "ju" dhe "tuajat" për t'ju referuar të gjithë përdoruesve publikë të faqes.
Faqja në shqip është mundësuar nga organizata Albanian Digital Connection.
Ne jemi të përkushtuar për të mbrojtur dhe trajtuar në mënyrë të përshtatshme informacionin privat dhe personal, dhe e marrim privatësinë tuaj shumë seriozisht.
Kjo Politikë Privatësie përshkruan se si ne mbledhim, përpunojmë, përdorim, zbulojmë dhe ndajmë informacionin ose të dhënat tuaja personale.
Siguria e informacionit tuaj është e rëndësishme për ne. P2C ka zbatuar masa mbrojtëse për të mbrojtur informacionin që mbledhim. Megjithatë, asnjë faqe interneti apo transmetim në Internet nuk është plotësisht i sigurt. Ju inkurajojmë të merrni masa për të mbajtur të sigurt informacionin tuaj personal, si për shembull të zgjidhni një fjalëkalim të fortë dhe ta mbani atë privat, si dhe të dilni nga llogaria juaj e përdoruesit dhe të mbyllni shfletuesin e internetit kur të përfundoni përdorimin e faqeve të P2C-së në një pajisje të përbashkët ose të pasigurt.
Disa nga sistemet tona përfshijnë ruajtjen dhe përpunimin e informacionit tuaj personal jashtë Kanadasë duke përdorur shërbimet e ofruesve të shërbimeve të palëve të treta. Edhe pse kemi ndërmarrë masa, përfshirë marrjen e angazhimeve kontraktuale, për të mbrojtur informacionin tuaj personal sa herë që ai ndahet me palë të tjera, nëse informacioni juaj personal ruhet ose përpunohet jashtë Kanadasë, ai do të jetë gjithashtu në përputhje me ligjet e atyre juridiksioneve të tjera.
Megjithatë, kjo nuk zbatohet për të dhënat personale — duke përfshirë adresat e email-it të dërguesit dhe/ose marrësit — që përmbahen në mesazhet e zakonshme të email-it gjatë transmetimit ndërmjet kompjuterit tuaj dhe serverëve tanë, gjatë të cilit këto mesazhe duhet konsideruar si të dhëna publike.
Ne nuk do t’ju dërgojmë kurrë email që përmbajnë informacion të ndjeshëm ose privat si detajet e kartës së kreditit dhe ju këshillojmë fuqimisht që të mos vendosni kurrë informacione të tilla në email-et tuaja.
Për qëllimet e kësaj Politike Privatësie, informacion personal është çdo informacion rreth një individi të identifikueshëm, përveç informacionit të kontaktit të biznesit të individit kur mblidhet, përdoret ose zbulohet për qëllimin e mundësimit të kontaktimit të individit në lidhje me përgjegjësitë e tij/saj në biznes.
Informacioni i llogarisë. Kur krijoni një llogari në cilëndo prej faqeve tona, kërkoni informacion, blini materiale ose dhuroni për P2C ose ndonjë nga shërbesat tona, ne mbledhim informacionin tuaj të kontaktit si: emri, adresa, numri i telefonit, adresa e faturimit (nëse është e ndryshme), informacioni i pagesës duke përfshirë informacionin e kartës së kreditit (emri, numri i kartës së kreditit dhe data e skadencës së kartës) dhe opsionalisht një adresë email-i.
Komunikimet. Kur komunikoni me ne (përmes email-it, telefonit, formave të kontaktit ose në ndonjë mënyrë tjetër), mund të mbajmë një regjistër të komunikimeve tuaja.
Informacioni që mblidhet automatikisht për aktivitetin Tuaj. Mund të përdorim cookies ose teknologji të tjera gjurmimi për të mbledhur automatikisht informacion rreth aktiviteteve tuaja vetëm në faqet tona të internetit. Gjithashtu mund të mbledhim dhe ruajmë informacion që kompjuteri ose pajisja juaj mobile na jep lidhur me përdorimin tuaj të faqeve tona, si llojin e shfletuesit, llojin e kompjuterit ose pajisjes mobile, gjuhën e shfletuesit, adresën IP, operatorin celular, identifikuesin unik të pajisjes, vendndodhjen dhe URL-të e kërkuara dhe referuese.
Nëse vizitoni ndonjë nga faqet tona të internetit, mund të vendosim një cookie në kompjuterin tuaj. (Shihni seksionin për cookies për një shpjegim më të detajuar). Për më tepër, mund të mbledhim adresat IP për qëllime administrimi të sistemit, për të llogaritur informacione statistikore të përgjithshme, për të identifikuar regjistrat e përdorimit të përgjithshëm dhe për të matur modelet e trafikut të vizitorëve në faqet tona. Këto të dhëna nuk identifikojnë përdoruesit individualë, por mund të përdoren për qëllime statistikore dhe auditimi të përgjithshme.
Ne nuk do të shesim informacionin tuaj personal (si emrin dhe të dhënat e kontaktit) tek palët e treta për t’u përdorur për qëllime marketingu të tyre. P2C mund të përdorë informacionin që mbledhim brenda organizatës sonë ose brenda shërbesave tona për qëllimet e mëposhtme:
Për t’ju ofruar shërbim më të mirë.
Për të personalizuar përvojën tuaj në cilëndo prej faqeve tona të internetit.
Për t’ju kontaktuar personalisht nëse është e nevojshme.
Për të siguruar efektivitetin e shërbesave tona të ndryshme elektronike.
Për të promovuar dhe nxitur mbështetjen e aktiviteteve tona shërbesash. Mund të përdorim informacionin tuaj personal (përfshirë adresën e email-it) për t’ju informuar rreth shërbesave tona, për t’ju njoftuar mbi ngjarje dhe aktivitete që mund t’ju interesojnë ose për të kërkuar donacione për të avancuar aktivitetet tona përmes blerjes së hapësirës reklamash në faqet e palëve të treta, si p.sh. faqet e rrjeteve sociale.
Për t’ju ofruar informacion elektronik ose materiale të printuara sipas kërkesës. Nëse kërkoni informacion elektronik ose material të printuar përmes ndonjë prej faqeve tona, ose nëse na dërgoni një koment apo pyetje përmes email-it, mund të ruajmë informacionin tuaj të kontaktit (përfshirë emrin, adresën dhe adresën e email-it) në një bazë të dhënash. Kjo na lejon t’ju dërgojmë përgjigje, të përmbushim porosinë tuaj ose të sigurojmë informacion të mëtejshëm sipas kërkesës suaj.
Marketing dhe Promovime. Për qëllime marketingu dhe promovimi, mund t’ju dërgojmë informacion, buletine ose oferta, ose t’ju kontaktojmë për produkte apo informacione që mendojmë se mund t’ju interesojnë, përfshirë informacione për produkte dhe shërbime të palëve të treta.
Analitika. Për të mbledhur metrika që na ndihmojnë të kuptojmë më mirë se si përdoruesit ndërveprojnë me faqet tona dhe faqet e palëve të treta.
Përmbushja e Ligjit. Për t’u përmbushur detyrimet ligjore, si pjesë e operacioneve tona të përgjithshme të biznesit dhe për qëllime të tjera administrative.
Parandalimi i Keqpërdorimit. Kur e konsiderojmë të nevojshme, mund të hetojmë, parandalojmë ose të ndërmarrim masa lidhur me aktivitete të paligjshme, mashtrime të dyshuara, situata që përfshijnë kërcënime potenciale për sigurinë e çdo personi, ose shkelje të Kushteve të Shërbimit ose kësaj Politike Privatësie.
Në rast se jetoni jashtë Kanadasë, mund ta bëjmë këtë informacion të disponueshëm për ndonjë nga shërbesat ose përfaqësuesit tanë në zonën tuaj, në mënyrë që ata të mund të kontaktojnë me ju.
Ne ndajmë informacionin siç përshkruhet më poshtë dhe aty ku individët kanë dhënë pëlqimin e tyre:
Ofruesit e Shërbimeve: Mund të ndajmë informacionin tuaj me palë të treta që ofrojnë shërbime për ne, si për shembull: përpunues pagesash, ofrues të hostimit, auditorë, këshilltarë, konsulentë, si dhe ata që na ndihmojnë të ofrojmë informacion rreth aktiviteteve të shërbesës sonë.
Degët/Afilialet: Informacioni i mbledhur për ju mund të aksesohet nga ose të ndahet me degët ose përfaqësuesit e P2C, të cilët janë të detyruar të respektojnë këtë Politikë Privatësie në përdorimin dhe shpërndarjen e të dhënave tuaja personale.
Kur kërkohet ligjërisht: Mund të zbulojmë informacionin tuaj nëse jemi të detyruar ta bëjmë këtë sipas ligjit.
Mbrojtja e të drejtave: Mund të zbulojmë informacion nëse besojmë se është e nevojshme për të reaguar ndaj pretendimeve të ngritura kundër nesh, për të përmbushur një proces ligjor (si p.sh. thirrje në gjyq ose urdhra kërkimi), për të zbatuar ose administruar marrëveshjet dhe termat tona, për të parandaluar mashtrime, për të vlerësuar rrezikun, për qëllime hetimi, dhe për të mbrojtur të drejtat, pronën ose sigurinë e P2C-së, përdoruesve tanë ose palëve të tjera.
Cookies, pikselë dhe gjurmim
Mund të përdorim cookies, GIFs transparente/pikselë gjurmues, JavaScript, ruajtje lokale, skedarë regjistrimi (log files) dhe mekanizma të tjerë për të mbledhur dhe regjistruar automatikisht informacion rreth përdorimit dhe aktivitetit tuaj të shfletimit në faqet tona të internetit. Mund ta kombinojmë këtë informacion me të dhëna të tjera që mbledhim për përdoruesit.
Më poshtë ofrojmë një përmbledhje të shkurtër të këtyre aktiviteteve.
Mund të përdorim palë të treta, si p.sh. faqe të rrjeteve sociale, për të na ndihmuar të ju ofrojmë informacion rreth shërbesave tona, aktiviteteve të shërbesës dhe shërbimeve tona të mentorimit online.
Këto faqe të palëve të treta mund të përdorin “cookies” të palëve të treta, “web beacons” ose teknologji të ngjashme për të mbledhur informacion. Ato gjithashtu mund të mbledhin identifikuesin e pajisjes suaj, adresën IP ose identifikuesin për reklama.
Duke përdorur cilëndo nga burimet tona online, ju na jepni leje të mbledhim dhe përdorim, siç përshkruhet këtu, çdo informacion personalisht të identifikueshëm, përfshirë por pa u kufizuar vetëm në:
Nëse ne ndryshojmë politikat dhe procedurat tona të privatësisë, do t’i publikojmë ato ndryshime në këtë faqe. Nëse bëjmë ndonjë ndryshim në këtë Politikë Privatësie që ndryshon në mënyrë të qenësishme mënyrën se si i trajtojmë informacionet tuaja personale, do të përpiqemi t’ju njoftojmë në mënyrë të arsyeshme për këto ndryshime — për shembull përmes një njoftimi të dukshëm në faqet tona të internetit ose në adresën tuaj të email-it të regjistruar. Kur kërkohet nga ligji, do të marrim pëlqimin tuaj ose do t’ju ofrojmë mundësinë të refuzoni këto ndryshime.
Qasja, përditësimi ose fshirja e informacionit tuaj personal
Nëse mendoni se informacioni personal që ne mbajmë për ju është i pasaktë, ose nëse dëshironi që të heqim ndonjë informacion që kemi për ju, mund të kontaktoni Zyrtarin e Privatësisë për të kërkuar përditësimin ose fshirjen e atij informacioni personal.
Nëse nuk dëshironi që të përdorim informacionin personal të mbledhur për ju për t’ju kontaktuar, mund të kërkoni që të kufizojmë ose të ndalojmë plotësisht dërgimin e çdo materiali me postë ose email — përveç atij që kërkohet për arsye ligjore ose nevoja operacionale.
Për të përditësuar ose fshirë informacionin tuaj ose për të kërkuar më shumë detaje rreth kësaj politike privatësie, ju lutemi kontaktoni Zyrtarin e Privatësisë në:
Për arsye sigurie, do të kërkojmë verifikimin e identitetit përpara se të ndërmarrim çdo veprim, dhe duhet të jeni të vetëdijshëm se disa informacione që mbahen për arsye ligjore ose për nevoja operacionale mund të mos fshihen.
Edhe pse faqet tona të internetit janë kryesisht të drejtuara ndaj përdoruesve të rritur, ne mund të zgjedhim gjithashtu të ofrojmë burime online për të rinj.
Mbrojtja e sigurisë dhe privatësisë së fëmijëve është me rëndësi të jashtëzakonshme.
Prandaj, do të marrim pëlqim të verifikueshëm nga prindërit përpara mbledhjes së çdo informacioni personalisht të identifikueshëm për fëmijët dhe nuk do t’u japim me dije fëmijëve mundësinë për të postuar publikisht ose për të shpërndarë ndryshe informacion të tillë pa pëlqimin paraprak të verifikueshëm nga prindi.
Çdo të dhënë personale që ju vendosni vullnetarisht të ndani në panelet e njoftimeve, në dhoma bisede, në mesazhe me email ose në çdo forum tjetër publik të ofruar nga organizata jonë, mund të aksesohet dhe “mblidhet” nga palë të treta dhe për rrjedhojë nuk i nënshtrohet politikës sonë të privatësisë.
Përveç kësaj, faqet e jashtme të internetit që lidhen me ndonjë nga faqet tona mund të mos i përmbahen Politikës sonë të Privatësisë, prandaj duhet t’i referoheni Politikës së Privatësisë së tyre për të kuptuar rregullat sipas të cilave ata funksionojnë.